hb@Introduces the staff
 
HUMMINGBIRDを支える2人のスタッフを紹介します。売っている人、作っている人と明確に仕事内容を分け、それぞれの分野で活躍しています。私達の願いは、自分達の作ったブランドを様々な人が好きになってくれる事…そのために毎日一生懸命働いています。至らない点もあると思いますが、どうぞよろしくお願い致します。
It introduces two staff who support HUMMINGBIRD. The content of work is clearly divided with the person who is selling it and the person who is making it, and it takes an active part in each field. Our wish is a thing that comes for various people to like brand that we made … It works hard for that every day. My best regards though thought that there is a point that doesn't arrive either.
写真をクリックすると、詳しい情報が見れます
Detailed information can be seen by clicking the photograph
an episode about the silver...
Ricchieの詳しい情報はこちら 1987年からシルバー業界に入り販売実績をあげる。シルバー作成の現場に携わることが多かったことから、1994年より本格的にデザイナーとして活動を開始。祐天寺にて期間限定のショップをOPENし新たな可能性を見出す。2003年新たな仲間を集い、将来のファクトリー創設を夢みて活動を開始。現在に至っている。
The entering sales performance is given to the silver industry in 1987. The activity begins from involved in the site of the silver making more in full scale than 1994 as designers. Yutenji does the shop of limited time in OPEN and a new possibility is found. A new companion in 2003 is begun, and it gathers, the factory foundation in the future is dreamt, and the activity begins. It has been arriving now.
name:Ricchie
【榎本 城行】

sex:man
age:secret
category:
main designer
 
 
an episode about the silver...
Venの詳しい情報はこちら 18歳の頃、フジTVの仕事でRicchie氏と出会ったのがきっかけで親交を深める。彼との10年間の付き合い(仕事・遊び・飲み会…)の中で、インディアンジュエリーの素晴らしさに魅了されていく。ファクトリーの立ち上げに共感し、その類まれな企画力を見込まれ、パートナーとして一緒に仕事をすることを決意し、現在に至る。
It is promoted good fellowship because it met Mr. Ricchie on business of Fuji TV at 18 years old it. It is enchanted to wonderful of the Indian jewelry in the association of ten years (work, play, and party, etc.) with him. It is determined to work together as a partner sympathizing with the start-up of the factory, and being expected the unique project power, and arrives now.
name:Ven
【鈴木 達也】

sex:man
age:29
category:
chief manager
 


topページに戻る topページへ進む
 
HUMMINGBIRD@mini情報
この2人のスタッフが幹部をするサークルがあるらしい。美味しいものを食べて、美味しいお酒を飲んで、スノーボードまであるらしい。興味がある人は、管理人VENまで連絡してみましょう。
There seems to be a circle that these two staff are the executive. It seems to eat the delicious one, to drink delicious sake, and to exist to snowboard. An interesting person contacts manager VEN.